000 02746cam a22003617a 4500
999 _c14736
_d14736
001 17949951
003 ZA-BrSAT
005 20170822172029.0
008 131121s2014 nyu b 001 0 eng d
010 _a 2013956077
020 _a9780773443174 (hbk)
020 _a0773443177 (hbk)
035 _a(OCoLC)ocn863789787
040 _aYDXCP
_beng
_cYDXCP
_dBTCTA
_dBHA
_dOCLCO
_dOCLCQ
_dCGU
_dOCLCQ
_dDLC
042 _alccopycat
050 0 0 _aBS1265.52
_b.P45 2014
082 0 4 _a222/.1406
_223
100 1 _aPhillips, David Lee.
245 1 4 _aThe Samaritan version of the Book of Numbers with Hebrew variants :
_ba close textual study /
_cDavid Lee Phillips.
260 _aLewiston :
_bThe Edwin Mellen Press,
_c©2014
300 _a302 p. ;
_c24 cm.
336 _atext
_btxt
_2rdacontent
337 _aunmediated
_bn
_2rdamedia
338 _avolume
_bnc
_2rdacarrier
504 _aIncludes bibliographical references and index.
505 0 _aThe Samaritan Version of the Book of Numbers with Hebrew Variants: A Close Textual Study; Copyright Page; Dedication; Table of Contents; Preface; Introduction; 1, 1 -- 36, 13 Numbers: Hebrew Variants and English Translation; 10, 10b Go to the mountain of the Amorites; 12,16b Go as far as the mountain of the Amorites; 13,33b We even saw the sons of giants there; 14,41 Tell them! Do not climb up and fight.; 20, 13b The Good Mountain.; Your Brothers, the sons of Esau.; 21,12a I have given 'Aar to be the property.; 21, 13a I have given the property to the sons of Lot.
505 8 _a21,21a SIYYON the Amorite, the King of Heshbon21,21b The sons of Esau who live on Sha'er.; 21, 23b Begin the conquest of his land!; 27,23b Yahweh your God will protect you; 31,21a Moses said to Elaazar the priest; Appendices of Variant Words; Appendix L -- Samaritan Hebrew Attested in Greek; Appendix M -- Samaritan Hebrew Attested in MT Manuscripts; Appendix U -- Unattested Variants; Chronology; Bibliography; Index.
520 _aThe voice of long-dead native speakers is resurrected in this outstanding study on the Old Testament Book of Numbers. Accurate translation of Old Testament scripture has always been problematic without the input of native speakers for the written languages of that record. This work seeks to stay as close as possible to the voice of the verbs and non-verbs of the Hebrew sentences of those ancient texts.--
_cSource other than the Library of Congress.
630 0 0 _aBible.
_pNumbers
_xCriticism, Textual.
630 0 0 _aBible.
_pNumbers
_xVersions
_xSamaritan.
650 0 _aPaleography, Hebrew.
906 _a7
_bcbc
_ccopycat
_d2
_encip
_f20
_gy-gencatlg
942 _2ddc
_cEBK